1
00:00:21,680 --> 00:00:24,240
♪ ابتسامتها، لطفها، قبلتها ♪

2
00:00:24,320 --> 00:00:26,120
♪افتراضاتها♪

3
00:00:28,040 --> 00:00:30,600
♪ كانت واقعة في الحب، وكانت متعبة، ثم ابتعدت ♪

4
00:00:30,600 --> 00:00:32,960
♪ لم يبق إلا الدموع ♪

5
00:00:34,560 --> 00:00:36,480
♪ لا أستطيع الصمود، لا أستطيع أن أنسى ♪

6
00:00:36,640 --> 00:00:39,800
♪ لا يمكنها أن تتخلى عن حبها الذي يحقق كل شيء أو لا شيء ♪

7
00:00:41,240 --> 00:00:44,400
♪ أصبحت الوعود عبئاً بعد كل هذا التردد ♪

8
00:00:44,640 --> 00:00:47,800
♪ أترك الشوق متجمداً في ليلة شتاء ♪

9
00:00:48,360 --> 00:00:53,720
♪ تلك الفتاة، فتاتي ♪

10
00:00:54,640 --> 00:00:57,840
♪ لا يزال الضوء مضاءً، لكنك بعيد بالفعل ♪

11
00:00:58,080 --> 00:01:01,320
♪ الكلمات تصل إلى شفتي، لكن لا أستطيع إخراجها ♪

12
00:01:01,680 --> 00:01:07,040
♪ تلك الفتاة، فتاتي ♪

13
00:01:07,920 --> 00:01:11,160
♪يتردد صوتي ولكن لا أحد يجيب♪

14
00:01:11,400 --> 00:01:14,640
♪ هل هذا حقا كيف ينتهي الأمر بالنسبة لنا؟ ♪

15
00:01:31,400 --> 00:01:34,280
[ ليس من الضروري أن تكون مثالياً حتى تستحق الحب ]

16
00:01:34,320 --> 00:01:35,680
[أوائل الربيع]

17
00:01:35,680 --> 00:01:38,240
[مقتبس من أوائل الربيع على jjwxc.net، المؤلف: غو نيانغ بي كو]

18
00:02:09,280 --> 00:02:12,920
[الحلقة 2]
[مكان العمل ليس نوعًا من لعب الأطفال]

19
00:02:30,860 --> 00:02:32,010
مساعدة!

20
00:02:40,420 --> 00:02:41,250
اسمحوا لي أن أفتح الباب.

21
00:02:47,980 --> 00:02:49,140
آسف.

22
00:02:49,580 --> 00:02:50,420
كل هذا خطأي.

23
00:02:50,820 --> 00:02:52,580
كنت أستحم ولم أسمع رنين هاتفي.

24
00:02:52,980 --> 00:02:53,980
قال لي صاحب البيت

25
00:02:53,980 --> 00:02:55,860
مستأجر جديد سيأتي الليلة.

26
00:02:55,860 --> 00:02:57,610
لقد نسيت أن أبلغ تاو

27
00:02:57,930 --> 00:02:59,490
وجعلتها تخطئ بينك وبين أحد المشاغبين.

28
00:03:00,000 --> 00:03:00,920
آسف.

29
00:03:01,330 --> 00:03:02,490
إنه خطأي.

30
00:03:02,580 --> 00:03:04,930
كان يجب أن أنتظرها حتى تدخل المنزل قبل أن أصعد.

31
00:03:05,260 --> 00:03:07,420
في الواقع، كنت أشعر أنك خائف،

32
00:03:07,420 --> 00:03:08,700
لذلك لم أدخل المصعد.

33
00:03:08,930 --> 00:03:09,820
لم أكن أتوقع

34
00:03:10,050 --> 00:03:11,140
أنني سأظل أخيفك.

35
00:03:11,490 --> 00:03:12,210
آسف.

36
00:03:12,210 --> 00:03:12,930
هذا ليس هو.

37
00:03:13,140 --> 00:03:14,660
لقد كنت خجولًا جدًا.

38
00:03:15,010 --> 00:03:16,490
ربما أخافتك أيضًا.

39
00:03:16,490 --> 00:03:17,330
أنا حتى

40
00:03:17,580 --> 00:03:19,300
كسر زجاجتين من الصلصة الخاصة بك.

41
00:03:19,860 --> 00:03:20,820
لا بأس.

42
00:03:21,300 --> 00:03:22,210
حسنا،

43
00:03:22,860 --> 00:03:24,260
أنا صن يوانزو.

44
00:03:25,660 --> 00:03:26,700
صن يو.

45
00:03:27,700 --> 00:03:28,300
مرحبًا.

46
00:03:31,930 --> 00:03:33,010
شانغ زيتاو.

47
00:03:33,140 --> 00:03:33,860
مرحبًا.

48
00:03:37,420 --> 00:03:39,710
من الطبيعي أن يكون لديك ولد كشريك في السكن في بكين.

49
00:03:39,930 --> 00:03:40,730
لا تقلق.

50
00:03:41,490 --> 00:03:42,930
سأستجوبه لاحقًا.

51
00:03:46,140 --> 00:03:47,170
رائع.

52
00:03:47,170 --> 00:03:48,330
لديك أنواع كثيرة من التوابل.

53
00:03:48,330 --> 00:03:49,300
يمكنك طهي الطعام أيضا؟

54
00:03:49,770 --> 00:03:51,040
مجرد وجبات بسيطة.

55
00:03:51,170 --> 00:03:52,440
سأصنع شيئًا لكما إذا سنحت لي الفرصة.

56
00:03:52,730 --> 00:03:54,470
هذا بالضبط ما أنتظره.

57
00:03:55,010 --> 00:03:55,930
هل تحتاج إلى أي مساعدة؟

58
00:03:56,730 --> 00:03:57,280
لا حاجة.

59
00:03:59,730 --> 00:04:01,930
هل تعمل في BAT؟

60
00:04:03,580 --> 00:04:05,540
نعم. أعمل في صناعة تكنولوجيا المعلومات.

61
00:04:05,700 --> 00:04:07,820
نجم صاعد في صناعة التكنولوجيا.

62
00:04:08,580 --> 00:04:09,980
أنا أعمل في شركة التعارف عن طريق الانترنت.

63
00:04:09,980 --> 00:04:11,050
ابحث عني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

64
00:04:11,050 --> 00:04:11,610
بالتأكيد.

65
00:04:13,380 --> 00:04:13,960
تاو.

66
00:04:14,260 --> 00:04:16,200
نخبة اعلانية تعمل في لايم.

67
00:04:16,930 --> 00:04:17,660
الجير؟

68
00:04:17,690 --> 00:04:18,810
الجير مدهش.

69
00:04:18,810 --> 00:04:19,810
أولئك الذين يعملون هناك كلهم ​​​​لا يصدقون.

70
00:04:19,810 --> 00:04:20,600
مُطْلَقاً.

71
00:04:20,810 --> 00:04:21,900
لقد تم تعييني للتو.

72
00:04:21,900 --> 00:04:23,080
مجرد مبتدئ.

73
00:04:23,900 --> 00:04:25,260
عندما تنجو من المرحلة الأولية،

74
00:04:25,490 --> 00:04:27,800
عليك أن تكون النخبة ثبت.

75
00:04:28,250 --> 00:04:29,380
وعندما بدأت العمل،

76
00:04:29,690 --> 00:04:32,370
قضيت ليلة كاملة عند مدخل المتجر لتحرير الشرائح الخاصة بي.

77
00:04:32,540 --> 00:04:34,690
حتى أنني كنت مخطئًا في أنني لص أودين.

78
00:04:34,900 --> 00:04:36,340
لص أودن؟

79
00:04:37,690 --> 00:04:38,840
ما كان اسمك مرة أخرى؟

80
00:04:41,100 --> 00:04:41,820
تشو.

81
00:04:42,540 --> 00:04:43,320
صن يوانتشو.

82
00:04:44,050 --> 00:04:45,180
صن يوانتشو.

83
00:04:45,540 --> 00:04:46,490
آسف.

84
00:04:47,690 --> 00:04:48,930
هل إسمك من القصيدة

85
00:04:49,490 --> 00:04:50,690
"إن طموحاتي السامية تشمل العالم؛

86
00:04:50,690 --> 00:04:52,340
أجنحتي تشتاق أن تحملني إلى الأعالي البعيدة؟"

87
00:04:54,370 --> 00:04:55,660
هل تعرف القصيدة أصلاً؟

88
00:04:55,900 --> 00:04:57,420
لقد علمني إياها والدي عندما كنت صغيرا.

89
00:04:58,250 --> 00:04:59,690
هذا مذهل.

90
00:04:59,690 --> 00:05:00,980
أعلن هنا

91
00:05:00,980 --> 00:05:03,220
الانتهاء من لدينا مؤقتة

92
00:05:03,220 --> 00:05:04,540
منزل لثلاثة رجال.

93
00:05:04,540 --> 00:05:06,050
إنه متأخر. قم بترتيب أمورك

94
00:05:06,050 --> 00:05:07,220
والذهاب إلى السرير عند الانتهاء.

95
00:05:07,220 --> 00:05:08,100
غدا هو السبت.

96
00:05:08,170 --> 00:05:09,050
دعونا نتحدث بعد أن نستيقظ.

97
00:05:09,220 --> 00:05:09,690
بالتأكيد.

98
00:05:09,690 --> 00:05:10,540
طاب مساؤك.

99
00:05:13,170 --> 00:05:13,810
بعدك.

100
00:05:14,660 --> 00:05:15,690
بعدك.

101
00:05:16,340 --> 00:05:17,250
بعدك.

102
00:05:19,250 --> 00:05:19,930
سأدخل أولا.

103
00:05:20,250 --> 00:05:20,930
آسف.

104
00:05:24,370 --> 00:05:25,170
بعدها.

105
00:05:46,300 --> 00:05:46,960
رئيس.

106
00:05:49,420 --> 00:05:50,540
لقد فقدنا مشروع تشيباي.

107
00:05:51,100 --> 00:05:53,370
سلم السيد لين المشروع إلى أليكس.

108
00:05:53,780 --> 00:05:54,300
ماذا؟

109
00:05:54,860 --> 00:05:56,980
لقد تم أخذ مشروعنا من القسم الثاني.

110
00:06:02,730 --> 00:06:03,980
أيها الرئيس، هل تستمع؟

111
00:06:04,170 --> 00:06:05,980
وافق على خصم 30% ووقع العقد؟

112
00:06:06,420 --> 00:06:07,300
اعتقد.

113
00:06:09,100 --> 00:06:09,860
يا له من إحراج.

114
00:06:12,100 --> 00:06:13,300
لقد أحرجتك.

115
00:06:13,730 --> 00:06:14,830
أعني، أليكس

116
00:06:15,050 --> 00:06:16,060
هو إحراج لايم.

117
00:06:16,300 --> 00:06:17,220
بالضبط.

118
00:06:17,730 --> 00:06:18,420
لقد قضيت سنوات

119
00:06:18,420 --> 00:06:20,170
الحفاظ على Qipai كعميل.

120
00:06:20,170 --> 00:06:21,540
لقد قدمنا ​​الاقتراح

121
00:06:21,540 --> 00:06:22,730
بعد السهر لمدة نصف شهر.

122
00:06:23,100 --> 00:06:24,860
والآن تم أخذ المشروع من أيدينا.

123
00:06:25,660 --> 00:06:26,340
رئيس.

124
00:06:26,340 --> 00:06:27,810
ماذا يجب أن نفعل الآن؟

125
00:06:28,300 --> 00:06:29,100
إذا لم نتمكن من ذلك

126
00:06:29,100 --> 00:06:30,300
إكمال مؤشرات الأداء الرئيسية لهذا الشهر،

127
00:06:30,300 --> 00:06:31,220
- سوف... - انظر.

128
00:06:31,810 --> 00:06:32,810
اذهب واقبل

129
00:06:32,810 --> 00:06:34,220
مشروع التجارة الإلكترونية Mulanshuo.

130
00:06:34,220 --> 00:06:35,810
مش قلتي ترفضيه؟

131
00:06:36,540 --> 00:06:38,660
هذه الشركة لديها كل أنواع القضايا.

132
00:06:38,810 --> 00:06:40,660
حتى أنهم يطلبون فريق إنتاج محدد.

133
00:06:41,100 --> 00:06:41,900
عظيم.

134
00:06:42,220 --> 00:06:43,980
أتمنى أن يكون لديك بدائل أخرى.

135
00:06:53,810 --> 00:06:55,420
ما هو فريق الإنتاج الذي طلبه العميل؟

136
00:06:55,860 --> 00:06:56,460
لايو،

137
00:06:56,730 --> 00:06:58,220
فريق الإنتاج في قوانغتشو.

138
00:06:58,220 --> 00:06:59,460
لديهم إعلان تجاري لمركبة الطاقة الجديدة

139
00:06:59,460 --> 00:07:01,300
التي انتشرت في النصف الأول من العام.

140
00:07:01,300 --> 00:07:02,900
وهي تحظى بشعبية كبيرة بين وسائل الإعلام الجنوبية.

141
00:07:02,900 --> 00:07:03,730
إنهم ليسوا سيئين.

142
00:07:04,100 --> 00:07:04,860
هل اتصلت بهم؟

143
00:07:04,980 --> 00:07:05,570
أملك.

144
00:07:05,570 --> 00:07:06,810
إنهم مهتمون جدًا بالعمل معنا،

145
00:07:06,810 --> 00:07:08,900
لكن فريقهم بأكمله يقع في قوانغتشو.

146
00:07:09,860 --> 00:07:11,130
أعطني الملف الشخصي للفريق.

147
00:07:11,130 --> 00:07:12,460
- بالتأكيد. - سأترك الباقي لك.

148
00:07:12,460 --> 00:07:13,020
بالتأكيد.

149
00:07:13,340 --> 00:07:14,020
رئيس.

150
00:07:15,020 --> 00:07:17,460
جميع الموظفين الآخرين يعملون في مشاريع أخرى.

151
00:07:17,540 --> 00:07:18,900
هل يمكنني إحضار Shang Zhitao معي

152
00:07:19,220 --> 00:07:20,570
لهذا المشروع؟

153
00:07:21,130 --> 00:07:22,900
إنها صبورة ولها مزاج جيد.

154
00:07:23,340 --> 00:07:24,020
لا أحد آخر

155
00:07:24,020 --> 00:07:26,570
في لايم أفضل منها في هذا.

156
00:07:27,980 --> 00:07:28,860
لوقا.

157
00:07:29,220 --> 00:07:30,660
لن أستسلم.

158
00:07:31,780 --> 00:07:32,490
تفضل.

159
00:07:33,220 --> 00:07:34,340
وأعتقد أيضا أنها سوف تكون مفيدة.

160
00:07:35,300 --> 00:07:35,980
متعاون؟

161
00:07:36,810 --> 00:07:37,730
صادق

162
00:07:37,810 --> 00:07:38,660
وذو تفكير واحد.

163
00:07:39,420 --> 00:07:41,020
إلى متى ستستمر في صناعة الإعلان؟

164
00:07:44,460 --> 00:07:45,980
ألم تخبرني

165
00:07:46,220 --> 00:07:47,300
للمضي قدما؟

166
00:07:54,560 --> 00:07:56,720
[تم إيداع 20300 يوان]

167
00:08:03,570 --> 00:08:04,460
أمي.

168
00:08:04,610 --> 00:08:05,570
تاو.

169
00:08:07,220 --> 00:08:08,570
لقد حولت لك 16000 يوان.

170
00:08:08,570 --> 00:08:09,540
هل تلقيتها؟

171
00:08:10,220 --> 00:08:11,570
هل أنت متأكد من أنها 16000 يوان؟

172
00:08:11,570 --> 00:08:12,660
لماذا تلقيت

173
00:08:12,660 --> 00:08:14,570
20300 يوان بدلا من ذلك؟

174
00:08:14,570 --> 00:08:16,220
هل أعطاني البنك زيادة؟

175
00:08:16,220 --> 00:08:17,610
عندما أخبرت والدك

176
00:08:17,610 --> 00:08:19,420
لتحويل لك بعض المال،

177
00:08:19,420 --> 00:08:20,730
حتى أنه لم يتردد.

178
00:08:20,860 --> 00:08:22,980
سيعطيك منجم ذهب إذا كان لديه واحد،

179
00:08:22,980 --> 00:08:25,050
ناهيك عن القليل من المال الذي لديه الآن.

180
00:08:26,460 --> 00:08:27,660
لماذا لم تعطينا مكالمة

181
00:08:27,660 --> 00:08:28,980
بعد وصولك؟

182
00:08:29,170 --> 00:08:30,660
كيف حال طعامك وسكنك؟

183
00:08:31,020 --> 00:08:31,900
هل لديك ما يكفي من المال؟

184
00:08:32,220 --> 00:08:33,970
ما السؤال الذي يجب أن أجيب عليه أولاً؟

185
00:08:36,810 --> 00:08:38,090
اهدأ.

186
00:08:38,090 --> 00:08:39,540
يمكنك العثور على وظيفة ببطء

187
00:08:39,540 --> 00:08:41,300
حتى تجد الشخص المناسب.

188
00:08:41,740 --> 00:08:42,570
لا تكتفي بعملك.

189
00:08:42,570 --> 00:08:43,660
إذا لم تجد واحدة، عد إلى المنزل.

190
00:08:43,660 --> 00:08:44,660
سوف ندعمك.

191
00:08:45,210 --> 00:08:46,300
العودة إلى المنزل هي أيضًا خيار جيد.

192
00:08:46,660 --> 00:08:49,850
أم. أب. أنا أحبكما كثيرا.

193
00:08:49,850 --> 00:08:51,300
لا تقلقا، كلاكما.

194
00:08:51,330 --> 00:08:53,740
لقد كانت ابنتك مثيرة للإعجاب.

195
00:08:53,740 --> 00:08:56,420
أعمل الآن في أكبر شركة إعلانات في الصين.

196
00:08:56,570 --> 00:09:00,210
وبطبيعة الحال، ابنتي مثيرة للإعجاب.

197
00:09:00,210 --> 00:09:02,570
لقد انضممت إلى شركة كبيرة في بكين بمجرد تخرجك.

198
00:09:02,570 --> 00:09:04,420
وتصل إيراداتها إلى مليارات اليوانات.

199
00:09:04,420 --> 00:09:05,140
أنا أقول لك.

200
00:09:05,140 --> 00:09:06,020
الأجداد

201
00:09:06,020 --> 00:09:08,020
من عائلة شانغ

202
00:09:08,020 --> 00:09:09,450
نحن أكثر من فخورون بك.

203
00:09:10,300 --> 00:09:12,540
هل تعتقد أن الشخص العادي جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟

204
00:09:12,540 --> 00:09:13,380
لا.

205
00:09:13,380 --> 00:09:14,690
بالتأكيد لا.

206
00:09:14,740 --> 00:09:15,810
يجب أن أذهب الآن.

207
00:09:15,810 --> 00:09:16,810
رئيسي يبحث عني.

208
00:09:17,900 --> 00:09:19,300
لا تكن مرهقًا جدًا من العمل.

209
00:09:19,810 --> 00:09:21,810
إذا تجرأ رئيسك على التنمر عليك،

210
00:09:21,810 --> 00:09:23,330
والدتك وأنا سوف نطير فوق

211
00:09:23,330 --> 00:09:24,330
لحمايتك بالعصي في أيدينا.

212
00:09:24,330 --> 00:09:25,330
فهمتها.

213
00:09:25,330 --> 00:09:26,020
أنا معلق.

214
00:09:27,090 --> 00:09:28,020
أنت بالفعل...

215
00:09:28,810 --> 00:09:29,420
انها اغلقت الخط.

216
00:09:31,810 --> 00:09:32,570
تاو،

217
00:09:32,810 --> 00:09:33,810
احزم امتعتك.

218
00:09:33,810 --> 00:09:34,810
نحن ذاهبون في رحلة عمل.

219
00:09:34,810 --> 00:09:35,970
نغادر صباح الغد.

220
00:09:36,740 --> 00:09:37,420
تمام.

221
00:09:41,810 --> 00:09:42,570
ادخل.

222
00:09:47,810 --> 00:09:49,140
هل أتيت إلى المكتب في عطلة نهاية الأسبوع؟

223
00:09:49,540 --> 00:09:50,740
من النادر أن تفعل ذلك.

224
00:09:51,540 --> 00:09:54,620
سرقت مجموعة أليكس عميلك، تشيباي.

225
00:09:54,620 --> 00:09:56,420
إنهم يقيمون حفل عشاء الليلة

226
00:09:56,420 --> 00:09:57,970
طلبوا مني الحضور وترتيب الأمر.

227
00:09:58,450 --> 00:10:00,420
يبيعون الأفكار كما لو كانوا باعة متجولين.

228
00:10:00,850 --> 00:10:01,970
أقترح عليك أن ترسل مجموعتهم

229
00:10:02,420 --> 00:10:03,230
إلى السوق.

230
00:10:04,850 --> 00:10:06,810
إنها ليست فكرة سيئة.

231
00:10:07,140 --> 00:10:08,620
سأحاول الاتصال بالسوق لاحقا.

232
00:10:10,050 --> 00:10:11,500
بالحديث عن ذلك ،

233
00:10:11,850 --> 00:10:13,140
في ثلاثة أشهر،

234
00:10:13,660 --> 00:10:16,020
ستقوم الشركة بتعيين أحدكم اثنين من المديرين

235
00:10:16,020 --> 00:10:17,660
بصفته المدير العام بالنيابة.

236
00:10:18,330 --> 00:10:19,260
مؤشرات الأداء الرئيسية للمبيعات

237
00:10:19,260 --> 00:10:20,900
هو معيار التقييم الأكثر أهمية.

238
00:10:21,260 --> 00:10:22,260
أظن

239
00:10:22,260 --> 00:10:24,500
ربما سمع شيئا عن ذلك.

240
00:10:25,020 --> 00:10:26,810
وإلا فلن يكون لديه

241
00:10:26,810 --> 00:10:28,420
تجرأ على خفض سعره لسرقة عميلك.

242
00:10:29,210 --> 00:10:30,380
أتمنى له النجاح إذن.

243
00:10:36,420 --> 00:10:37,170
أنظر إلى هذا.

244
00:10:40,760 --> 00:10:41,660
[مقترح Mulanshuo TVC للتجارة الإلكترونية]

245
00:10:41,660 --> 00:10:42,610
[قسم الأعمال الأول]
مولانشو؟

246
00:10:44,380 --> 00:10:46,170
لا عجب أنك هادئ جدا.

247
00:10:46,970 --> 00:10:48,540
اتضح أنك قد اتخذت مشروع Mulanshuo.

248
00:10:49,140 --> 00:10:50,420
ومع ذلك، ميزانيتهم

249
00:10:50,420 --> 00:10:52,780
أعلى بنسبة 20% من Qipai.

250
00:10:53,090 --> 00:10:54,540
هذا مشروع ضخم.

251
00:10:55,570 --> 00:10:56,900
أنا متأكد من أن لومي سيكون مشغولاً للغاية.

252
00:10:57,330 --> 00:10:57,930
أوه،

253
00:10:57,930 --> 00:10:59,900
هل ستشرك Shang Zhitao في المشروع أيضًا؟

254
00:11:00,050 --> 00:11:01,420
إذا كنت تهتم بها حقًا،

255
00:11:01,900 --> 00:11:03,380
وفر لها بعض القوى العاملة.

256
00:11:03,380 --> 00:11:04,660
إنه أمر عاجل، وعبء العمل ثقيل.

257
00:11:05,090 --> 00:11:06,380
المبتدئ لن يقدم الكثير من المساعدة.

258
00:11:06,740 --> 00:11:07,810
فهمتها.

259
00:11:07,970 --> 00:11:09,380
عندما تقوم بتصوير الإعلان التجاري،

260
00:11:09,380 --> 00:11:10,300
سأعين بعض الأشخاص لمساعدتك

261
00:11:12,780 --> 00:11:15,020
بخير. لن أزعجك بعد الآن.

262
00:11:15,020 --> 00:11:17,050
سأذهب للاتصال بالسوبر ماركت الآن.

263
00:11:18,420 --> 00:11:19,260
سأغادر.

264
00:11:24,160 --> 00:11:25,120
[1.2 القدرة التنافسية الأساسية]

265
00:11:25,120 --> 00:11:26,740
[2.1 الفريق الإبداعي الرئيسي (1) المخرج: لي وينكاي]

266
00:11:26,740 --> 00:11:28,240
[(2) التصوير الخارجي الرئيسي: Pan Weihao]

267
00:11:40,930 --> 00:11:42,690
ما هو موعد رحلتك غدا؟

268
00:11:44,540 --> 00:11:45,360
ساعدوني في حجز تذكرة.

269
00:11:52,560 --> 00:11:56,400
[قوانغتشو]

270
00:12:04,050 --> 00:12:05,050
فلورا.

271
00:12:05,780 --> 00:12:06,660
أنت في وقت مبكر جدا.

272
00:12:07,330 --> 00:12:08,140
هل تدرس؟

273
00:12:08,420 --> 00:12:09,140
أنا أقرأ فقط.

274
00:12:09,810 --> 00:12:10,950
لوك، صباح الخير.

275
00:12:11,970 --> 00:12:12,470
صباح.

276
00:12:14,050 --> 00:12:14,930
هل تريد القهوة؟

277
00:12:15,140 --> 00:12:15,900
انا ذاهب لشراء القهوة.

278
00:12:15,900 --> 00:12:16,900
اسمحوا لي أن أدفع ثمنها.

279
00:12:16,900 --> 00:12:17,660
لا حاجة.

280
00:12:19,310 --> 00:12:20,930
لا تحاول استخدام أي ذكاء في الشوارع.

281
00:12:21,380 --> 00:12:22,260
انها لا تناسبك.

282
00:12:33,050 --> 00:12:34,330
هذا رئيسي لي

283
00:12:34,620 --> 00:12:35,930
وسيم،

284
00:12:36,780 --> 00:12:38,170
لكن لديه فم كريه.

285
00:12:43,720 --> 00:12:46,160
[قوانغتشو]

286
00:12:49,140 --> 00:12:50,900
هذا هو بالفعل المشروب الرابع.

287
00:12:51,260 --> 00:12:52,660
- سأطلب بعض المشروبات الكحولية. - شكرًا لك.

288
00:12:52,900 --> 00:12:54,540
ما معنى هذا؟

289
00:12:54,540 --> 00:12:56,810
قالوا أنهم كانوا في الطريق بالفعل منذ ساعة.

290
00:12:56,900 --> 00:12:57,610
تعبث معي؟

291
00:12:58,810 --> 00:12:59,540
اهدأ.

292
00:13:00,540 --> 00:13:02,050
تهدئة، ويقول لك؟

293
00:13:15,140 --> 00:13:16,020
السيد لي.

294
00:13:16,930 --> 00:13:17,930
لقد مضى وقت طويل.

295
00:13:18,540 --> 00:13:19,810
لم أكن أتوقع

296
00:13:20,900 --> 00:13:22,260
لك أن تأتي شخصيا.

297
00:13:24,140 --> 00:13:25,260
عندما رأيت اسمك،

298
00:13:25,260 --> 00:13:26,260
أردت أن أقوم بزيارتك.

299
00:13:30,050 --> 00:13:31,140
هل تعرفان بعضكما البعض؟

300
00:13:31,140 --> 00:13:31,900
نحن نفعل.

301
00:13:32,260 --> 00:13:35,660
لوك هو المتبرع لفريقنا.

302
00:13:36,660 --> 00:13:37,810
السيد لي، أنت تملقني.

303
00:13:38,020 --> 00:13:39,420
لا تكن متواضعا جدا.

304
00:13:39,930 --> 00:13:40,930
منذ أربع سنوات،

305
00:13:40,930 --> 00:13:43,020
إذا لم تكن قد طردتنا من المشروع،

306
00:13:43,140 --> 00:13:45,660
لم يكن فريقنا ليحقق الكثير من الأشياء الآن.

307
00:13:46,300 --> 00:13:47,930
لا تتنمر على شاب لأنه فقير،

308
00:13:48,170 --> 00:13:50,260
لأنه قد يتحول إلى تنين في يوم من الأيام.

309
00:13:50,660 --> 00:13:52,540
لا تصدق ذلك، وسوف تكون فقيرا إلى الأبد.

310
00:13:52,900 --> 00:13:54,380
لقد كان هذا شعار فريقنا

311
00:13:54,380 --> 00:13:56,020
لكل هذه السنوات.

312
00:13:56,260 --> 00:13:57,660
لا أستطيع أن أصدق

313
00:13:58,050 --> 00:13:59,900
يجب أن أقول ذلك لك اليوم.

314
00:14:03,050 --> 00:14:04,660
أنا لم أنظر إلى فريقك في ذلك الوقت.

315
00:14:04,900 --> 00:14:06,050
انها مجرد معين

316
00:14:06,050 --> 00:14:07,500
لكي تتمكن من تحقيق أشياء عظيمة اليوم.

317
00:14:08,420 --> 00:14:09,900
حتى لو كان بإمكاني إعادة الزمن إلى الوراء،

318
00:14:10,170 --> 00:14:11,660
وبعد الكثير من المداولات،

319
00:14:12,140 --> 00:14:13,930
لا يزال فريقك ليس بالضرورة الخيار الأفضل.

320
00:14:15,170 --> 00:14:16,300
أنا أفهم تماما.

321
00:14:16,500 --> 00:14:18,130
لذلك، أجرى فريقنا أيضًا الكثير من المداولات

322
00:14:18,130 --> 00:14:20,810
فيما يتعلق بمشروعك اليوم.

323
00:14:21,140 --> 00:14:22,050
المشروع ليس سيئا

324
00:14:22,260 --> 00:14:23,420
والميزانية مرتفعة.

325
00:14:23,500 --> 00:14:25,660
ومع ذلك، لا يستطيع فريقنا إدراج هذا المشروع في جدولنا الزمني.

326
00:14:26,900 --> 00:14:28,170
الرجاء البحث عن فريق آخر

327
00:14:28,170 --> 00:14:30,260
للتصوير التجاري.

328
00:14:33,810 --> 00:14:34,660
السيد لي،

329
00:14:35,020 --> 00:14:37,140
كان بإمكانك أن تخبرنا قبل يوم واحد أنه قد تم حجزك.

330
00:14:37,140 --> 00:14:38,970
لم يكن علينا أن نطير كل هذه المسافة إلى هنا

331
00:14:39,660 --> 00:14:40,810
فقط لأكل كعك لحم الخنزير.

332
00:14:42,140 --> 00:14:43,300
اعتبرها علاجي.

333
00:14:47,300 --> 00:14:48,020
السيد لي،

334
00:14:48,900 --> 00:14:50,260
إذا غيرت رأيك،

335
00:14:50,500 --> 00:14:52,660
أخبرنا بشروطك وأفكارك ومتطلباتك

336
00:14:52,900 --> 00:14:53,780
في المقدمة.

337
00:14:54,140 --> 00:14:55,380
سنبذل قصارى جهدنا للعمل مع فريقك.

338
00:14:56,020 --> 00:14:58,900
لقد طارنا عمدا هنا للتعاون.

339
00:14:58,900 --> 00:15:01,140
إذا كنت حرًا، فيمكنك إخبارنا بذلك.

340
00:15:02,140 --> 00:15:04,260
سيكون لدينا فرصة للعمل معا في المستقبل.

341
00:15:11,260 --> 00:15:12,140
هل يجب أن نذهب خلفه؟

342
00:15:12,900 --> 00:15:13,810
اذهب خلفه؟

343
00:15:15,210 --> 00:15:15,810
فقط انتظر.

344
00:15:21,660 --> 00:15:22,380
لوقا.

345
00:15:22,810 --> 00:15:25,050
هل يجب أن نجد فريقاً آخر كإحتياط؟

346
00:15:28,420 --> 00:15:30,900
إن علاقة العرض والطلب هي التي تحدد ورقة المساومة لدينا.

347
00:15:32,140 --> 00:15:32,780
لومي,

348
00:15:33,330 --> 00:15:35,260
ساعدني في البحث عن المخرج الذي يعملون معه عادةً

349
00:15:35,260 --> 00:15:37,020
والعلامات التجارية التي عملوا معها مؤخرًا.

350
00:15:37,420 --> 00:15:38,740
فهمتها.

351
00:15:45,140 --> 00:15:46,540
لقد أحضرنا إلى هنا

352
00:15:46,540 --> 00:15:48,780
فقط للشماتة في لوك؟

353
00:15:48,810 --> 00:15:50,540
دعونا نفعل كما قال لنا لوقا في الوقت الراهن.

354
00:15:50,900 --> 00:15:52,020
كنت أتساءل

355
00:15:52,210 --> 00:15:53,810
لماذا أصر على الحضور عند المصاحبة

356
00:15:53,810 --> 00:15:55,170
لا يشترك في نفس اللقب مثله.

357
00:15:55,260 --> 00:15:56,380
الآن، أعرف السبب.

358
00:15:56,380 --> 00:15:58,020
لا بد أنه خمن أن هذا سيحدث.

359
00:15:58,140 --> 00:15:59,020
معه حوله،

360
00:15:59,170 --> 00:16:00,210
يجب أن يكون لديه خطة.

361
00:16:00,380 --> 00:16:01,300
هل يمكنه التعامل مع هذا؟

362
00:16:01,300 --> 00:16:02,050
نعم.

363
00:16:03,380 --> 00:16:04,810
هل تثق به كثيرا؟

364
00:16:04,930 --> 00:16:05,900
بالطبع.

365
00:16:06,090 --> 00:16:06,900
عندما يتعلق الأمر بالعمل،

366
00:16:06,900 --> 00:16:08,140
لقد كان دائمًا موثوقًا به.

367
00:16:13,540 --> 00:16:14,140
بالتأكيد.

368
00:16:14,900 --> 00:16:17,380
يرجى إرسال المعلومات ذات الصلة إلى صندوق الوارد الخاص بي.

369
00:16:20,930 --> 00:16:21,660
شكرًا لك.

370
00:16:23,760 --> 00:16:25,720
[معلومات لاييو]

371
00:16:25,720 --> 00:16:29,320
[معلومات تيان تشنغ الشخصية]

372
00:16:31,520 --> 00:16:34,480
[هل تريد أن تصبح إضافيا؟ يقوم Tian Zheng بتصوير إعلان تجاري. انضم الآن!]

373
00:16:34,480 --> 00:16:37,360
[متطلبات الإضافات]

374
00:16:46,970 --> 00:16:49,300
Laiyu هو بالفعل فريق ممتاز صاعد.

375
00:16:49,420 --> 00:16:50,660
لقد عملوا على 70%

376
00:16:50,660 --> 00:16:52,380
من جميع البراعم التجارية للعلامات التجارية الشهيرة.

377
00:16:52,660 --> 00:16:54,260
ستواجه جميع فرق الإنتاج الجديدة اختناقًا.

378
00:16:54,780 --> 00:16:56,500
هل قاموا بأي إعلانات تجارية لعلامات تجارية عالمية من الدرجة الأولى؟

379
00:16:57,050 --> 00:16:57,850
لا.

380
00:16:59,850 --> 00:17:01,020
أعطني قائمة

381
00:17:01,020 --> 00:17:02,900
لجميع العملاء الدوليين لشركة Lime في قوانغتشو.

382
00:17:04,170 --> 00:17:05,180
مبادلة الموارد.

383
00:17:05,180 --> 00:17:05,810
نعم.

384
00:17:07,500 --> 00:17:08,810
ماذا عن تاوباو؟

385
00:17:09,130 --> 00:17:11,180
هناك أيضًا علامة تجارية جديدة للسيارات من ألمانيا.

386
00:17:12,500 --> 00:17:14,260
منذ وقت ليس ببعيد، حاولوا تأمين شراكة مع Tmall،

387
00:17:14,370 --> 00:17:15,180
لكنهم فشلوا.

388
00:17:16,370 --> 00:17:17,020
ينظر.

389
00:17:17,410 --> 00:17:19,300
اذهب وركز على الحصول على مشروع تاوباو.

390
00:17:19,780 --> 00:17:20,370
حسنًا.

391
00:17:24,610 --> 00:17:25,740
أين شانغ زيتاو؟

392
00:17:39,020 --> 00:17:40,020
ماذا تفعل؟

393
00:17:40,020 --> 00:17:41,020
سنقوم بإحاطة الإضافات.

394
00:17:41,020 --> 00:17:41,650
لماذا تركض؟

395
00:17:41,650 --> 00:17:42,540
عد فورا.

396
00:17:45,090 --> 00:17:45,780
بالتأكيد.

397
00:17:54,370 --> 00:17:56,090
هذا المشهد للتو. أعتقد...

398
00:18:17,640 --> 00:18:19,360
[لومي]

399
00:18:21,570 --> 00:18:22,810
فلورا، أين أنت؟

400
00:18:23,020 --> 00:18:23,940
لومي.

401
00:18:24,130 --> 00:18:24,810
أنا...

402
00:18:24,900 --> 00:18:26,810
أنا في موقع تصوير Laiyu.

403
00:18:27,130 --> 00:18:28,020
مجموعة تصوير ؟

404
00:18:29,580 --> 00:18:31,430
أنا هنا كإضافي.

405
00:18:31,650 --> 00:18:33,260
لقد رأيت المدير للتو.

406
00:18:33,260 --> 00:18:34,810
أردت أن أرى

407
00:18:35,020 --> 00:18:36,460
إذا كان بإمكاني الحصول على شيء منه.

408
00:18:36,650 --> 00:18:38,130
اغتنم هذه الفرصة لسؤال المدير.

409
00:18:38,540 --> 00:18:39,300
أخبره

410
00:18:39,300 --> 00:18:40,780
لديك مشروع تاوباو للعمل عليه.

411
00:18:40,810 --> 00:18:42,050
اسأله إذا كان مهتمًا.

412
00:18:42,050 --> 00:18:42,570
أنا...

413
00:18:44,330 --> 00:18:45,500
هل يمكنني أن أسأله مباشرة؟

414
00:18:45,740 --> 00:18:46,610
اسأله مباشرة.

415
00:18:46,610 --> 00:18:47,740
سأتحمل المسؤولية الكاملة إذا حدث شيء ما.

416
00:18:47,810 --> 00:18:48,810
لن يلومك أحد

417
00:18:50,500 --> 00:18:51,090
حسنًا.

418
00:18:57,780 --> 00:18:58,780
لقد كان أداء مثيرا.

419
00:18:59,980 --> 00:19:02,300
سأتصل بالجميع هنا في وقت الغداء

420
00:19:02,780 --> 00:19:04,260
للحديث عنه

421
00:19:04,460 --> 00:19:05,940
خطة التصوير لدينا في المستقبل.

422
00:19:06,740 --> 00:19:08,330
للمشهد القادم...

423
00:19:08,810 --> 00:19:09,610
مدير,

424
00:19:10,410 --> 00:19:12,260
أنا شانغ زيتاو من Lime Advertising.

425
00:19:12,810 --> 00:19:13,500
مرحبًا.

426
00:19:16,650 --> 00:19:17,680
ليس سيئًا.

427
00:19:18,050 --> 00:19:19,540
لم أكن أتوقع منك أن تكون ذكيا جدا.

428
00:19:20,370 --> 00:19:22,540
اعتقدت أنني لا أستطيع المساعدة كثيرًا.

429
00:19:22,740 --> 00:19:24,980
وبما أن لوك أراد أن يعرف المزيد عن المخرج،

430
00:19:24,980 --> 00:19:27,090
هرعت إلى المجموعة لإلقاء نظرة.

431
00:19:31,570 --> 00:19:32,540
لومي.

432
00:19:32,610 --> 00:19:33,610
لماذا لا

433
00:19:33,980 --> 00:19:35,260
كلاهما يتحدثان مع بعضهما البعض؟

434
00:19:35,500 --> 00:19:36,330
لا بأس.

435
00:19:36,810 --> 00:19:37,740
إنه يعرف ماذا يفعل.

436
00:19:40,810 --> 00:19:42,220
لقد ذهبت فوق رأسي

437
00:19:42,850 --> 00:19:44,300
وتحدث إلى المدير على الفور.

438
00:19:44,850 --> 00:19:45,980
بديع.

439
00:19:46,220 --> 00:19:48,810
هل تعتقد أنني لا أستطيع التعامل مع خدعتك؟

440
00:19:49,810 --> 00:19:50,540
السيد لي،

441
00:19:51,220 --> 00:19:52,090
في الأعمال التجارية،

442
00:19:52,810 --> 00:19:53,810
علينا دائما أن نتطلع إلى الأمام.

443
00:19:54,330 --> 00:19:55,810
إذا نجح هذا المشروع

444
00:19:56,500 --> 00:19:58,020
وانتهى تصوير الإعلان التجاري،

445
00:19:59,740 --> 00:20:01,050
فريقك سوف حقا

446
00:20:01,050 --> 00:20:03,330
كن أفضل فريق إنتاج تجاري في قوانغتشو.

447
00:20:03,500 --> 00:20:06,090
ومع ذلك، إذا كنت عالقا في الماضي

448
00:20:06,540 --> 00:20:08,220
والتخلي عن عميل من الدرجة الأولى،

449
00:20:08,700 --> 00:20:09,460
لن يكون يستحق كل هذا العناء.

450
00:20:17,130 --> 00:20:18,700
أنا أراهن

451
00:20:18,980 --> 00:20:20,460
أنه في غضون عشر ثوان،

452
00:20:20,460 --> 00:20:22,740
السيد لي سوف يستسلم.

453
00:20:28,980 --> 00:20:31,330
مشروع تاوباو السنوي...

454
00:20:35,220 --> 00:20:35,890
سأبذل قصارى جهدي.

455
00:20:37,090 --> 00:20:38,500
ثم، دعونا مسح لائحة نظيفة

456
00:20:38,890 --> 00:20:40,020
بخصوص ما حدث من قبل.

457
00:20:41,020 --> 00:20:41,850
إلى شراكة ناجحة.

458
00:20:41,850 --> 00:20:42,720
إلى شراكة ناجحة.

459
00:20:51,370 --> 00:20:52,610
يرى؟

460
00:20:52,980 --> 00:20:56,020
وهذا هو سحره على الرغم من عناده الشديد.

461
00:20:57,220 --> 00:20:59,370
لماذا هو مدهش جدا؟

462
00:21:00,300 --> 00:21:00,980
واحد،

463
00:21:01,460 --> 00:21:02,370
انه شرير.

464
00:21:02,980 --> 00:21:04,050
فهو شرير على نفسه،

465
00:21:04,050 --> 00:21:05,300
وهو أكثر شرا للعملاء.

466
00:21:05,500 --> 00:21:06,300
اثنان،

467
00:21:06,500 --> 00:21:07,540
إنه حكيم.

468
00:21:07,540 --> 00:21:08,890
فهو يعرف متى يتقدم

469
00:21:08,890 --> 00:21:10,130
ومتى تأخذ خطوة إلى الوراء.

470
00:21:10,300 --> 00:21:11,500
ثلاثة،

471
00:21:11,500 --> 00:21:12,460
إنه بارد.

472
00:21:12,460 --> 00:21:14,020
لا أحد يعرف ما يفكر فيه.

473
00:21:14,090 --> 00:21:15,740
وهذا يجعلهم يريدون الفوز عليه.

474
00:21:15,740 --> 00:21:16,980
أليس هذا مجنونا؟

475
00:21:19,220 --> 00:21:20,570
يبدو وكأنه

476
00:21:21,890 --> 00:21:23,220
الشرير.

477
00:21:23,220 --> 00:21:26,050
ليس هناك بطل أو شرير في مكان العمل.

478
00:21:26,740 --> 00:21:28,570
الفائزون والخاسرون فقط.

479
00:21:28,740 --> 00:21:29,220
لوان نيان

480
00:21:29,500 --> 00:21:30,700
هو الفائز.

481
00:21:31,460 --> 00:21:33,220
إذا كنت تريد أن تتعلم الأشياء،

482
00:21:33,220 --> 00:21:34,570
أنت بحاجة للعمل تحت قيادته.

483
00:21:34,980 --> 00:21:36,890
يمكنني أيضًا أن أتعلم الكثير منك.

484
00:21:36,890 --> 00:21:38,890
ولو تعلمت منه

485
00:21:39,500 --> 00:21:40,130
أنا...

486
00:21:40,980 --> 00:21:42,220
لن يعتقد أنني جيد بما فيه الكفاية.

487
00:21:43,980 --> 00:21:45,500
لا أحد في لايم

488
00:21:46,050 --> 00:21:47,810
جيد بما فيه الكفاية بالنسبة له.

489
00:21:49,220 --> 00:21:51,220
انضم إلينا لتناول العشاء الليلة.

490
00:21:51,810 --> 00:21:53,220
لا ترتدي هذا الزي.

491
00:21:53,330 --> 00:21:54,980
لدي فستان جميل بالنسبة لك.

492
00:21:58,980 --> 00:21:59,740
اليوم،

493
00:22:00,260 --> 00:22:02,500
يجب أن أشكر لوك
(شاهد على www.kisskh.is)

494
00:22:02,500 --> 00:22:04,330
على كل جهوده.

495
00:22:05,130 --> 00:22:06,220
هذا كثير من الثناء، السيد لي.

496
00:22:06,740 --> 00:22:09,260
يجب أن أشكر Laiyu.

497
00:22:09,570 --> 00:22:11,090
جودة إعلانك ممتازة.

498
00:22:11,220 --> 00:22:12,700
يظهر العميل أيضًا الامتنان

499
00:22:12,700 --> 00:22:14,810
ونأمل في تعاون طويل الأمد بيننا.

500
00:22:15,570 --> 00:22:16,610
الجميع، دعونا نتناول نخب!

501
00:22:16,610 --> 00:22:17,220
معاً!

502
00:22:17,220 --> 00:22:17,980
هتافات.

503
00:22:23,610 --> 00:22:26,020
شانغ زيتاو.

504
00:22:26,300 --> 00:22:27,330
هل تذكرت اسمك بشكل صحيح؟

505
00:22:27,500 --> 00:22:28,570
نعم، السيد لي.

506
00:22:30,050 --> 00:22:30,740
تعال،

507
00:22:31,020 --> 00:22:31,980
السيدة شانغ.

508
00:22:31,980 --> 00:22:34,540
كل ذلك بفضلكم لإنجاح هذه الشراكة.

509
00:22:35,020 --> 00:22:35,570
يأتي.

510
00:22:35,740 --> 00:22:36,810
نخب لك.

511
00:22:38,020 --> 00:22:38,980
السيد لي، أنا...

512
00:22:39,090 --> 00:22:40,810
أنا لا أشرب حقا.

513
00:22:41,890 --> 00:22:42,700
كيف لا تشرب

514
00:22:42,700 --> 00:22:45,050
عندما تكون في مجال الإعلان؟

515
00:22:45,540 --> 00:22:46,660
الى جانب ذلك،

516
00:22:46,660 --> 00:22:48,350
إما أن تشرب أو لا تشرب.

517
00:22:48,740 --> 00:22:49,860
عدم معرفة كيفية الشرب هو هراء.

518
00:22:51,670 --> 00:22:52,260
هتافات.

519
00:22:57,090 --> 00:22:59,460
سيدة شانغ، أنت بالفعل امرأة استثنائية.

520
00:23:00,090 --> 00:23:01,460
من أين أنت؟

521
00:23:02,050 --> 00:23:04,090
أنا من هاربين.

522
00:23:04,570 --> 00:23:06,130
نساء من الشمال الشرقي

523
00:23:06,330 --> 00:23:07,890
كلها جذابة.

524
00:23:08,500 --> 00:23:09,370
أنت تحمل أيضا

525
00:23:09,370 --> 00:23:11,460
نعمة امرأة من الجنوب.

526
00:23:11,570 --> 00:23:12,740
هل أنت أعزب؟

527
00:23:15,370 --> 00:23:16,130
السيد لي،

528
00:23:16,130 --> 00:23:17,700
من أين تعتقد أنني أتيت؟

529
00:23:17,740 --> 00:23:18,980
أنت...

530
00:23:19,500 --> 00:23:20,980
أنا من بكين.

531
00:23:21,090 --> 00:23:23,180
اسمحوا لي أن أقدم لكم نخبًا نيابةً عن أهل العاصمة.

532
00:23:23,180 --> 00:23:23,740
هتافات.

533
00:23:23,900 --> 00:23:24,460
أنت...

534
00:23:24,460 --> 00:23:25,460
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

535
00:23:27,740 --> 00:23:28,810
فلورا,

536
00:23:28,850 --> 00:23:30,460
لا تزال بحاجة إلى كتابة هذا التقرير لاحقًا.

537
00:23:30,460 --> 00:23:31,500
تأكد من أنك الرصين.

538
00:23:31,500 --> 00:23:32,980
إذا قمت بتقديمه في وقت متأخر،

539
00:23:32,980 --> 00:23:34,570
السيد لوان سوف يمضغك.

540
00:23:34,890 --> 00:23:35,980
هذا صحيح، السيد لي.

541
00:23:35,980 --> 00:23:37,560
ما زلت بحاجة لكتابة تقرير في وقت لاحق.

542
00:23:39,050 --> 00:23:40,160
هل الجير

543
00:23:40,980 --> 00:23:42,850
هل تسمح لك بترك العشاء في وقت مبكر الآن؟

544
00:23:43,890 --> 00:23:44,540
يأتي.

545
00:23:45,020 --> 00:23:46,370
لا يمكنك المغادرة، فلورا.

546
00:23:48,050 --> 00:23:49,500
اذهب واستمع إلى المكالمة الجماعية.

547
00:23:49,570 --> 00:23:50,890
سوف يساعدك في تقريرك.

548
00:23:52,540 --> 00:23:53,050
حسنًا.

549
00:23:54,810 --> 00:23:55,700
لا ترد على أي مكالمات

550
00:23:56,260 --> 00:23:57,260
أو الرد على أي النصوص.

551
00:24:03,330 --> 00:24:03,890
اسمحوا لي أن ملء الزجاج الخاص بك.

552
00:24:03,890 --> 00:24:05,020
بالتأكيد. شكرًا.

553
00:24:05,500 --> 00:24:07,090
أيها المدير، نخب لك.

554
00:24:07,090 --> 00:24:07,940
بالتأكيد.

555
00:24:11,130 --> 00:24:12,130
أنت وقائي تمامًا

556
00:24:12,300 --> 00:24:13,740
من النساء الآن.

557
00:24:16,610 --> 00:24:17,700
العناية الجيدة بالموظفات

558
00:24:17,860 --> 00:24:19,540
هذا واجب على كل موظف في شركة لايم.

559
00:24:33,480 --> 00:24:35,600
[هل ما زلت غاضبًا مني؟]

560
00:24:42,560 --> 00:24:44,120
[لوان نيان، كنت مخطئا. لا أستطيع أن أتركك تذهب.]

561
00:24:53,940 --> 00:24:54,650
لوقا.

562
00:24:56,500 --> 00:24:57,780
أين لومي والبقية؟

563
00:24:58,020 --> 00:24:59,370
إنهم يرسلون السيد لي والباقي.

564
00:25:08,040 --> 00:25:09,040
[لوان نيان، كنت مخطئا. لا أستطيع أن أتركك تذهب.]

565
00:25:09,040 --> 00:25:09,960
[هل ما زلت غاضبًا مني؟]

566
00:25:13,600 --> 00:25:14,440
[واضح]

567
00:25:18,330 --> 00:25:19,260
لوقا.

568
00:25:19,610 --> 00:25:21,810
أشكرك على إنقاذي من كل هذا الشرب اليوم.

569
00:25:22,410 --> 00:25:23,500
لقد تعلمت الكثير

570
00:25:23,700 --> 00:25:24,850
في رحلة العمل هذه.

571
00:25:26,850 --> 00:25:27,740
إذا كنت لا تستطيع أن تشرب،

572
00:25:28,220 --> 00:25:29,300
لا تأخذ حتى رشفة.

573
00:25:29,740 --> 00:25:31,370
ليس الجميع يستحق نخبًا.

574
00:25:33,460 --> 00:25:34,130
حسنًا.

575
00:25:37,980 --> 00:25:39,130
اسمحوا لي أن تأخذنا في جولة.

576
00:25:39,700 --> 00:25:40,300
سوف نعود

577
00:25:41,500 --> 00:25:42,500
للتخلص من رائحة الكحول.

578
00:26:34,260 --> 00:26:35,050
لا حاجة.

579
00:26:37,500 --> 00:26:38,460
ضعه.

580
00:26:39,330 --> 00:26:40,050
أشعر بالدفء.

581
00:26:48,940 --> 00:26:49,940
شكرا لك، لوك.

582
00:26:56,220 --> 00:26:57,050
فلورا.

583
00:26:58,220 --> 00:27:00,130
إذا سألك العميل ما إذا كنت أعزبًا أم لا في المرة القادمة،

584
00:27:00,740 --> 00:27:01,800
كيف ستجيب؟

585
00:27:03,020 --> 00:27:04,330
سأكون صادقا فقط

586
00:27:04,500 --> 00:27:05,130
وأقول أنا أعزب.

587
00:27:06,740 --> 00:27:08,050
هل تحاول أن تقول له

588
00:27:08,330 --> 00:27:09,370
أن لديه فرصة؟

589
00:27:15,220 --> 00:27:16,090
لوقا،

590
00:27:16,260 --> 00:27:17,810
هل أنت أعزب؟

591
00:27:19,260 --> 00:27:20,020
نعم.

592
00:27:20,500 --> 00:27:22,090
هل تقول لي أيضا

593
00:27:22,090 --> 00:27:23,220
أن لدي فرصة؟

594
00:27:27,570 --> 00:27:29,260
إذا كنت في حالة سكر، والعودة والنوم.

595
00:27:29,850 --> 00:27:30,980
ستجد ما تريد في حلمك.

596
00:28:05,180 --> 00:28:06,370
لوان نيان!

597
00:28:07,980 --> 00:28:08,610
زانغ ياو؟

598
00:28:16,810 --> 00:28:18,300
هل أنت متفاجئ؟

599
00:28:18,300 --> 00:28:19,570
لماذا أنت هنا؟

600
00:28:19,740 --> 00:28:20,460
ماذا؟

601
00:28:20,460 --> 00:28:21,740
هل أنا غير مرحب به هنا؟

602
00:28:21,850 --> 00:28:22,810
لا.

603
00:28:23,330 --> 00:28:25,220
أعني، كيف تعرف أنني هنا؟

604
00:28:25,890 --> 00:28:27,330
بجد.

605
00:28:27,460 --> 00:28:28,540
إذا لم يخبرني تشين كوانيان

606
00:28:28,540 --> 00:28:29,570
أنك كنت في قوانغتشو في رحلة عمل،

607
00:28:29,570 --> 00:28:30,810
لم أكن لأعرف.

608
00:28:31,130 --> 00:28:32,570
إنها رحلة عمل عاجلة.

609
00:28:32,740 --> 00:28:33,370
أنا في عجلة من أمري

610
00:28:33,370 --> 00:28:34,540
وسوف يعود غدا.

611
00:28:35,180 --> 00:28:37,220
سأخرج للشرب مع تشين.

612
00:28:37,260 --> 00:28:37,850
انضم إلينا لجولة أخرى.

613
00:28:37,980 --> 00:28:38,570
دعنا نذهب.

614
00:28:38,980 --> 00:28:39,780
أنا لن أذهب.

615
00:28:40,330 --> 00:28:41,460
لا يزال لدي عمل مهم للقيام به.

616
00:28:42,300 --> 00:28:44,220
لا تقود إذا كنت تشرب.

617
00:28:44,500 --> 00:28:46,780
اطلب من تشين أو صديقك أن يعيدك.

618
00:28:47,300 --> 00:28:49,020
يا له من فاسد الحزب.

619
00:28:49,810 --> 00:28:50,850
لقد انفصلنا بالفعل.

620
00:28:52,300 --> 00:28:53,460
مرة أخرى؟

621
00:28:54,130 --> 00:28:55,890
ماذا؟ أنا فقط أتعلم منك.

622
00:28:56,130 --> 00:28:57,570
من بين كل الأشياء، لماذا تعلم ذلك مني؟

623
00:28:58,570 --> 00:28:59,700
لماذا انفصلت؟

624
00:29:00,370 --> 00:29:02,260
لماذا تتصرف مثل والدي؟

625
00:29:02,260 --> 00:29:03,570
أنت تسأل الكثير من الأسئلة.

626
00:29:04,300 --> 00:29:06,020
كافٍ. فقط عد إلى العمل.

627
00:29:06,090 --> 00:29:07,020
أنا أقول لك.

628
00:29:07,020 --> 00:29:09,050
سأذهب إلى بكين الشهر المقبل.

629
00:29:09,050 --> 00:29:11,020
يجب أن تجد الوقت لمرافقتي، مهما كان الأمر.

630
00:29:11,020 --> 00:29:11,620
حسنًا؟

631
00:29:12,050 --> 00:29:12,980
لماذا ستعود إلى بكين؟

632
00:29:13,500 --> 00:29:15,130
ماذا؟ هل أنا غير مرحب به هناك؟

633
00:29:15,810 --> 00:29:16,810
بالطبع أنت كذلك.

634
00:29:17,050 --> 00:29:18,570
سأعاملك على العشاء عندما تعود.

635
00:29:19,300 --> 00:29:21,220
أنتما الاثنان

636
00:29:21,220 --> 00:29:24,020
كانوا يسيرون على طول نهر اللؤلؤ في وقت متأخر من الليل.

637
00:29:24,020 --> 00:29:24,610
تاو،

638
00:29:24,740 --> 00:29:26,740
أعتقد أن شيئًا ما قد يحدث

639
00:29:27,020 --> 00:29:28,890
بينك وبين رئيسك.

640
00:29:28,890 --> 00:29:30,130
ماذا؟

641
00:29:30,300 --> 00:29:31,500
ألم تقل

642
00:29:31,810 --> 00:29:34,020
لقد ساعدك على صرف المشروبات وأخرجك من مأزق

643
00:29:34,090 --> 00:29:35,810
وأعطاك سترته؟

644
00:29:38,090 --> 00:29:40,260
ذلك لأنه رجل نبيل.

645
00:29:40,610 --> 00:29:42,330
هل لوان نيان وسيم؟

646
00:29:45,050 --> 00:29:47,540
هذا النوع من النوع الوسيم.

647
00:29:47,700 --> 00:29:49,810
علاوة على ذلك، لديه العديد من النساء من حوله.

648
00:29:50,810 --> 00:29:51,810
أنت على حق.

649
00:29:51,980 --> 00:29:54,700
بكالوريوس النخبة عالي الجودة

650
00:29:54,700 --> 00:29:57,570
سوف تكون محاطة بالنساء.

651
00:29:57,740 --> 00:29:59,130
لكن لا تستسلم.

652
00:29:59,570 --> 00:30:00,810
أنت لست سيئا.

653
00:30:01,090 --> 00:30:03,250
لديك جسم جميل، وأنت جميلة.

654
00:30:03,700 --> 00:30:05,050
هذا يكفي يا صن يو.

655
00:30:05,250 --> 00:30:06,420
لا يزال لدي تقرير على عجل.

656
00:30:06,420 --> 00:30:07,530
سأتحدث معك لاحقا.

657
00:30:12,280 --> 00:30:13,640
[لوان نيان: هل لن تعيد سترتي؟]

658
00:30:17,360 --> 00:30:19,760
[في أي غرفة أنت؟]

659
00:30:30,570 --> 00:30:31,610
لوقا.

660
00:30:31,810 --> 00:30:33,660
آسف لإزعاجك في وقت متأخر من الليل.

661
00:30:33,740 --> 00:30:35,250
أشكرك على إقراضي سترتك.

662
00:30:36,010 --> 00:30:36,940
ادخل.

663
00:30:36,940 --> 00:30:37,570
لا.

664
00:30:38,010 --> 00:30:39,740
لا ينبغي لي أن أدخل غرفتك.

665
00:30:40,180 --> 00:30:41,770
إذا رآنا أحد في وقت متأخر من الليل،

666
00:30:41,770 --> 00:30:42,770
سيكون من الصعب شرحه.

667
00:30:42,770 --> 00:30:44,250
سوف تضر سمعتك.

668
00:30:44,770 --> 00:30:46,010
هل أنت من الماضي أم ماذا؟

669
00:30:56,140 --> 00:30:57,380
أعط هذا لومي صباح الغد.

670
00:31:08,610 --> 00:31:10,180
ماذا تفكر؟

671
00:31:11,980 --> 00:31:12,610
أنا...

672
00:31:14,380 --> 00:31:15,770
أعتقد

673
00:31:16,420 --> 00:31:18,570
قد يكون الأمر غير مريح إذا كان هناك شخص ما في غرفتك.

674
00:31:28,090 --> 00:31:29,700
هل أنا نوع من

675
00:31:29,700 --> 00:31:30,660
منحرف

676
00:31:30,660 --> 00:31:32,330
في عقلك؟

677
00:31:33,090 --> 00:31:34,500
لا.

678
00:31:42,660 --> 00:31:44,220
إذا كان لديك الوقت للقيام بذلك،

679
00:31:44,460 --> 00:31:46,290
يجب أن تفكر في عملك مرة أخرى.

680
00:31:46,290 --> 00:31:47,770
في مكان العمل، النتائج فقط هي التي يمكنها التحدث نيابةً عنك.

681
00:31:48,090 --> 00:31:49,530
ارجع وفكر

682
00:31:49,770 --> 00:31:51,290
كيفية تحسين.

683
00:31:51,570 --> 00:31:52,060
عُد.

684
00:31:54,900 --> 00:31:56,290
سأعود وأفكر في عملي

685
00:31:56,290 --> 00:31:57,290
وأرسلها لك.

686
00:31:57,290 --> 00:31:58,460
من فضلك أرشدني.

687
00:31:58,810 --> 00:32:00,010
لماذا ترسله لي؟

688
00:32:00,810 --> 00:32:02,220
هل أنا معلمك أم ماذا؟

689
00:32:05,220 --> 00:32:06,050
هل ما زلت لا تغادر؟

690
00:32:18,520 --> 00:32:21,800
[فندق كانتون]

691
00:32:23,260 --> 00:32:23,950
لقد تم الأمر يا سيدي.

692
00:32:24,700 --> 00:32:25,250
شكرًا لك.

693
00:32:25,250 --> 00:32:25,900
رئيس.

694
00:32:26,260 --> 00:32:26,700
ها أنت ذا.

695
00:32:31,460 --> 00:32:31,940
هل تم ذلك؟

696
00:32:31,940 --> 00:32:32,570
نعم.

697
00:32:33,810 --> 00:32:34,460
هل تم ذلك؟

698
00:32:36,420 --> 00:32:37,220
شكرًا لك.

699
00:32:37,250 --> 00:32:37,810
على الرحب والسعة.

700
00:32:38,180 --> 00:32:39,420
لقد حصلنا على الصفقة،

701
00:32:39,660 --> 00:32:42,700
ولكننا نواجه مشكلة مرة أخرى عند تقديم الاقتراح لاحقًا.

702
00:32:43,090 --> 00:32:44,090
لومي,

703
00:32:44,330 --> 00:32:46,570
هل يمكنني أن أصبح مساعدًا لرئيس الوزراء في هذا المشروع؟

704
00:32:47,570 --> 00:32:48,460
بالتأكيد.

705
00:32:48,740 --> 00:32:49,900
إذا كنت تعتقد أنك تستطيع التعامل مع الأمر، فما عليك سوى القيام بذلك.

706
00:32:56,290 --> 00:32:57,250
لقد عدت.

707
00:32:57,700 --> 00:32:58,940
تاو، لقد عدت.

708
00:32:58,940 --> 00:33:00,740
في الوقت المناسب.

709
00:33:00,740 --> 00:33:01,530
لي،

710
00:33:02,010 --> 00:33:04,180
لم أر شانغ زيتاو يعود لتناول العشاء

711
00:33:04,180 --> 00:33:07,250
لفترة طويلة.

712
00:33:07,250 --> 00:33:08,330
شانغ زيتاو؟

713
00:33:08,530 --> 00:33:09,290
مرحبًا.

714
00:33:09,290 --> 00:33:10,010
ليو.

715
00:33:10,010 --> 00:33:10,530
أنا تشانغ لي.

716
00:33:10,530 --> 00:33:11,250
مرحبا، لي.

717
00:33:11,250 --> 00:33:13,290
لقد التقيت أخيرا المالك لدينا.

718
00:33:14,900 --> 00:33:15,420
واو،

719
00:33:15,420 --> 00:33:16,460
يا له من وليمة.

720
00:33:16,460 --> 00:33:17,180
اجلس بسرعة.

721
00:33:18,220 --> 00:33:19,900
لم أساعد على الإطلاق اليوم.

722
00:33:19,900 --> 00:33:21,220
دعني أغسل الأطباق، حسنًا؟

723
00:33:21,740 --> 00:33:22,420
كم يجب أن أدفع؟

724
00:33:22,460 --> 00:33:23,460
إلى من يجب أن أنقل؟

725
00:33:23,460 --> 00:33:24,090
لا حاجة.

726
00:33:24,090 --> 00:33:25,420
دع لي وأنا نعالج الجميع.

727
00:33:25,460 --> 00:33:27,420
يجب أن نعتني ببعضنا البعض عندما نعيش في الخارج.

728
00:33:28,090 --> 00:33:30,140
والأهم من ذلك أنها لا تكلف الكثير.

729
00:33:30,420 --> 00:33:31,700
دعونا نتناول نخبًا أولاً

730
00:33:31,700 --> 00:33:33,770
للاحتفال بعودة مالكنا.

731
00:33:34,340 --> 00:33:35,700
مرحباً!

732
00:33:35,700 --> 00:33:36,700
شكرا لكم جميعا.

733
00:33:38,940 --> 00:33:41,180
لي، كنت تعمل في الخارج لمدة شهرين.

734
00:33:41,180 --> 00:33:42,330
يمين؟

735
00:33:42,330 --> 00:33:44,420
كان المشروع يعمل لفترة طويلة جدا.

736
00:33:44,940 --> 00:33:46,010
لم أعود إلى المنزل لمدة شهرين.

737
00:33:46,010 --> 00:33:46,700
شكرا حبيبتي.

738
00:33:46,700 --> 00:33:47,460
أنا منهكة للغاية.

739
00:33:48,330 --> 00:33:50,420
لكن أستطيع أن أرى أنكم الثلاثة تتفقون بشكل جيد.

740
00:33:50,420 --> 00:33:51,010
شكرًا لك.

741
00:33:51,010 --> 00:33:52,010
بالطبع.

742
00:33:52,010 --> 00:33:53,420
هذان الشخصان لطيفان.

743
00:33:53,700 --> 00:33:54,500
هم

744
00:33:54,500 --> 00:33:56,500
النجوم في السماء

745
00:33:56,500 --> 00:33:58,330
مقارنة بهذين الاثنين الذين يستحقون العيش في الطابق السفلي فقط.

746
00:33:58,330 --> 00:33:59,420
حقًا؟

747
00:33:59,610 --> 00:34:00,940
شانغ زيتاو،

748
00:34:01,090 --> 00:34:02,250
إنه اجتماعنا الأول.

749
00:34:02,420 --> 00:34:04,700
لم أجهز لك أي هدية

750
00:34:04,740 --> 00:34:05,420
حسنا،

751
00:34:05,660 --> 00:34:06,330
سأعطيك

752
00:34:06,660 --> 00:34:07,940
خصم 100 يوان على الإيجار الخاص بك.

753
00:34:08,420 --> 00:34:09,570
حقًا؟

754
00:34:10,640 --> 00:34:12,010
أنت لم تعطيني نفس المعروف.

755
00:34:13,170 --> 00:34:14,690
لقد اعتنيت بالمنزل جيدًا.

756
00:34:15,170 --> 00:34:16,170
سأعطيك خصم 50 يوان.

757
00:34:16,940 --> 00:34:18,170
ليس سيئًا.

758
00:34:22,090 --> 00:34:23,210
سيحصل الجميع على خصم 100 يوان!

759
00:34:23,940 --> 00:34:24,940
شكرا لك، لي.

760
00:34:24,940 --> 00:34:26,940
شكرا لك، المالك.

761
00:34:27,460 --> 00:34:28,260
هتافات!

762
00:34:30,650 --> 00:34:31,700
اسرع وتناول الطعام.

763
00:34:32,610 --> 00:34:33,110
ليو.

764
00:34:33,730 --> 00:34:34,170
شكرًا لك.

765
00:34:34,170 --> 00:34:35,340
يمكنك الاحتفاظ بالمشروبات الكحولية الخاصة بك.

766
00:34:35,340 --> 00:34:36,260
- لي. - هتافات!

767
00:34:36,260 --> 00:34:37,170
شكرا يا مالك.

768
00:34:37,170 --> 00:34:38,170
اللحم جاهز.

769
00:34:38,170 --> 00:34:39,690
هل مازلت تريد هذا الخصم؟

770
00:34:48,300 --> 00:34:49,170
فلورا,

771
00:34:49,170 --> 00:34:50,780
هل ذكرت لوقا

772
00:34:50,780 --> 00:34:52,010
للموافقة على نفقات رحلة العمل؟

773
00:34:52,010 --> 00:34:53,090
لماذا لم تتم الموافقة عليه حتى الآن؟

774
00:34:53,300 --> 00:34:54,780
سأقوم بتقديم مطالبة يوم الاثنين.

775
00:34:54,820 --> 00:34:56,940
لقد أرسلته إليه، لكنه لم يرد علي.

776
00:34:56,940 --> 00:34:58,300
الاندفاع له مرة أخرى.

777
00:34:58,500 --> 00:35:00,420
خلاف ذلك، فقط اتصل به.

778
00:35:02,530 --> 00:35:03,780
بالتأكيد.

779
00:35:04,730 --> 00:35:05,730
لا تخف.

780
00:35:05,940 --> 00:35:07,730
إن استعجال رئيسك سيساعدك على اكتساب الخبرة.

781
00:35:08,010 --> 00:35:08,820
أنا أعول عليك.

782
00:35:09,090 --> 00:35:09,820
الوداع.

783
00:35:30,780 --> 00:35:31,980
مرحبا لوك.

784
00:35:31,980 --> 00:35:33,650
[شانغ زيتاو]
آسف لإزعاجك في هذا الوقت المتأخر.

785
00:35:33,650 --> 00:35:35,940
لدي بعض الأشياء للتأكيد معك.

786
00:35:35,940 --> 00:35:37,980
أيضا، أريد منك الموافقة

787
00:35:37,980 --> 00:35:39,170
ميزانية الزراعة العضوية.

788
00:35:41,170 --> 00:35:42,420
ما هو الاندفاع للدفع؟

789
00:35:42,650 --> 00:35:43,650
حتى لو وافقت عليه في الليل،

790
00:35:43,820 --> 00:35:45,170
هل ستدفع لك الإدارة المالية؟

791
00:35:53,240 --> 00:35:55,840
[رد: الموافقة على الميزانية - طلب التمويل. تمت الموافقة على الدفع.]

792
00:35:55,840 --> 00:35:56,520
[إرسال]

793
00:35:58,200 --> 00:35:59,800
[لوقا: تمت الموافقة على الدفع.]

794
00:36:04,900 --> 00:36:05,900
شكرا لك.

795
00:36:06,130 --> 00:36:07,010
لقد تعلمت الكثير.

796
00:36:07,170 --> 00:36:08,260
شكرا لك على العمل الشاق.

797
00:36:09,690 --> 00:36:11,170
سأعود وأفكر في عملي

798
00:36:11,170 --> 00:36:12,170
وأرسلها لك.

799
00:36:12,170 --> 00:36:13,500
من فضلك أرشدني.

800
00:36:19,460 --> 00:36:21,170
هل تحتاج إلى أي شيء آخر مني؟

801
00:36:25,380 --> 00:36:26,170
هناك المزيد،

802
00:36:26,170 --> 00:36:27,340
ولكنها ليست ملحة.

803
00:36:27,340 --> 00:36:28,530
إنه متأخر.

804
00:36:28,530 --> 00:36:30,130
لن أزعج راحتك أكثر من ذلك.

805
00:36:30,640 --> 00:36:33,520
[شانغ زيتاو]

806
00:36:37,440 --> 00:36:38,920
[لوان نيان]

807
00:36:41,380 --> 00:36:42,170
لوقا.

808
00:36:43,130 --> 00:36:44,980
هل ستزعجني غدًا إذن؟

809
00:36:46,570 --> 00:36:48,380
لقد تركت بعض الوثائق في المكتب.

810
00:36:48,380 --> 00:36:49,530
أخشى أنك قد لا تراهم.

811
00:36:49,530 --> 00:36:51,010
أنا في المكتب الآن.

812
00:36:51,260 --> 00:36:52,820
ماذا تحتاج مني أيضًا؟

813
00:36:52,820 --> 00:36:53,650
أخبرني بكل شيء دفعة واحدة.

814
00:36:54,650 --> 00:36:55,980
أيضًا،

815
00:36:56,210 --> 00:36:58,820
مكان التصوير يحتاج إلى موافقتك.

816
00:36:58,820 --> 00:37:00,130
لقد أرسلتها إلى سكرتيرتك.

817
00:37:00,130 --> 00:37:01,860
سأؤكد مع العميل يوم الاثنين.

818
00:37:02,650 --> 00:37:03,570
أيضا،

819
00:37:03,860 --> 00:37:05,860
لقد أرسلت مواد التصوير والميزانية

820
00:37:05,860 --> 00:37:08,050
تقدم الاستخدام لك.

821
00:37:08,340 --> 00:37:09,500
أنها تتطلب موافقتك.

822
00:37:10,010 --> 00:37:11,460
اذهب وابحث عن جاك غدًا.

823
00:37:13,530 --> 00:37:14,420
ثم،

824
00:37:14,860 --> 00:37:16,820
لا يوجد شيء آخر في الوقت الراهن.

825
00:37:16,820 --> 00:37:17,530
آسف

826
00:37:17,900 --> 00:37:18,940
لإزعاجك.

827
00:37:20,380 --> 00:37:21,130
كل شيء على ما يرام.

828
00:37:21,130 --> 00:37:22,500
شكرا لك على العمل الشاق.

829
00:37:22,780 --> 00:37:23,860
طاب مساؤك.

830
00:37:31,320 --> 00:37:33,000
[شانغ زيتاو]

831
00:37:37,500 --> 00:37:38,380
كنت لا تزال لا شنق؟

832
00:37:38,650 --> 00:37:39,530
هل تتنصت؟

833
00:37:40,130 --> 00:37:40,860
آداب مكان العمل.

834
00:37:40,860 --> 00:37:41,900
يجب على الرئيس أن يعلق أولا.

835
00:37:42,340 --> 00:37:43,500
آداب مكان العمل؟

836
00:37:46,010 --> 00:37:46,860
بخير.

837
00:37:47,380 --> 00:37:48,500
كان ينبغي لي أن أعلق عاجلا.

838
00:37:56,460 --> 00:37:57,460
الصبر

839
00:37:58,010 --> 00:37:59,690
ربما هي قوتها.

840
00:38:05,900 --> 00:38:07,130
هل مازلت تعمل في وقت متأخر من الليل؟

841
00:38:07,130 --> 00:38:07,780
نعم.

842
00:38:07,780 --> 00:38:09,860
أنا مستعجل لرئيسي للموافقة على الميزانية.

843
00:38:10,010 --> 00:38:11,050
كيف هذا؟ هل انتهيت؟

844
00:38:11,050 --> 00:38:11,690
منتهي.

845
00:38:11,690 --> 00:38:12,570
هذا عظيم.

846
00:38:13,130 --> 00:38:13,900
في رأيي،

847
00:38:13,900 --> 00:38:16,460
إن التواجد في مكان العمل يشبه أن تكون في علاقة.

848
00:38:16,500 --> 00:38:18,530
الرئيس يعذبني آلاف المرات،

849
00:38:18,530 --> 00:38:21,130
لكني مازلت أعامله كحبي الأول.

850
00:38:23,610 --> 00:38:24,530
تجربتي تقول لي

851
00:38:24,530 --> 00:38:26,090
أن الحب الأول لا ينتهي بشكل جيد.

852
00:38:26,380 --> 00:38:28,300
يجب ألا يكون لديك أي مشاعر

853
00:38:28,300 --> 00:38:30,130
تجاه رئيسك في العمل.

854
00:38:30,860 --> 00:38:32,170
لا تخيفها.

855
00:38:32,170 --> 00:38:33,650
رئيس ليس الله.

856
00:38:33,650 --> 00:38:35,300
لديه فقط بضع سنوات أخرى من الخبرة

857
00:38:35,300 --> 00:38:36,690
مقارنة بك.

858
00:38:36,690 --> 00:38:37,820
أنت تعمل بجد.

859
00:38:37,860 --> 00:38:39,130
أنا متأكد من أن جهودك سوف تظهر في يوم من الأيام.

860
00:38:39,780 --> 00:38:41,900
أنا لست مجتهدًا مثل رئيسي.

861
00:38:41,900 --> 00:38:43,860
وهو لا يزال يعمل وقتًا إضافيًا في المكتب الآن.

862
00:38:44,130 --> 00:38:46,010
إنه موهوب ومجتهد.

863
00:38:46,690 --> 00:38:47,570
الذهاب الى العمل

864
00:38:47,570 --> 00:38:49,500
يبدو وكأنه امتحان القبول في الكلية بالنسبة لي.

865
00:38:49,500 --> 00:38:50,820
لا أجرؤ على أن أخطئ في سؤال واحد.

866
00:38:51,860 --> 00:38:53,010
العمل

867
00:38:53,170 --> 00:38:54,610
ليس مثل تشغيل الماراثون.

868
00:38:55,010 --> 00:38:56,650
ليس من الضروري أن تكون على نفس المسار الذي اتبعه رئيسك في العمل.

869
00:38:57,130 --> 00:38:58,420
كن مجرد قطعة من العشب.

870
00:38:59,130 --> 00:39:00,610
حتى لو كان عنده مزاج..

871
00:39:00,780 --> 00:39:02,460
لا يزال بإمكانك النمو على الأرض.

872
00:39:02,860 --> 00:39:04,250
الارتداد بعد العاصفة.

873
00:39:06,570 --> 00:39:09,130
أعظم قوة للمبتدئ ليست الخبرة،

874
00:39:09,130 --> 00:39:11,010
ولكن القوة لتنمو بعنف.

875
00:39:11,340 --> 00:39:13,050
زهور الطحلب صغيرة مثل حبة الأرز

876
00:39:13,130 --> 00:39:14,570
تتفتح أيضًا مثل الفاوانيا.

877
00:39:15,050 --> 00:39:18,010
أنت الآن مثل البذرة.

878
00:39:18,530 --> 00:39:20,860
لا أحد يستطيع أن يمنعك بمجرد أن تنمو من الأرض.

879
00:39:21,460 --> 00:39:23,500
قال حسنا.

880
00:39:24,010 --> 00:39:25,130
سمعته من أحد العلماء..

881
00:39:25,130 --> 00:39:25,910
أعني أنني تعلمت ذلك.

882
00:39:26,300 --> 00:39:27,900
تتفتح مثل الورود أو شيء من هذا.

883
00:39:27,900 --> 00:39:29,010
الفاوانيا.

884
00:39:29,010 --> 00:39:29,860
الفاوانيا.

885
00:39:30,010 --> 00:39:30,450
أنا أقول لك.

886
00:39:30,450 --> 00:39:32,570
إن توظيف الأشخاص ليس مثل فتح صندوق غامض.

887
00:39:32,570 --> 00:39:34,610
لن يقوم أحد بتوظيفك إذا لم تكن لديك بعض المهارات المخفية.

888
00:39:34,610 --> 00:39:35,340
بالضبط.

889
00:39:35,340 --> 00:39:36,130
أستطيع أن أرى

890
00:39:36,130 --> 00:39:37,690
أن مهاراتك الخفية لم يتم تطويرها بعد.

891
00:39:37,690 --> 00:39:38,300
هل هذا صحيح؟

892
00:39:38,300 --> 00:39:38,940
هذا صحيح.

893
00:39:41,300 --> 00:39:42,010
كم هو عظيم.

894
00:39:42,530 --> 00:39:44,380
إذا كان من الممكن تصنيف الحظ،

895
00:39:44,380 --> 00:39:46,170
يجب أن يحتل حظي المرتبة الأولى.

896
00:39:46,530 --> 00:39:48,900
مهما كانت وظيفتي صعبة،

897
00:39:48,900 --> 00:39:50,610
لا يزال لدي أصدقائي لدعم لي.

898
00:39:50,900 --> 00:39:52,500
لقد عدت إلى ذاتي النشطة مرة أخرى.

899
00:39:52,500 --> 00:39:53,610
أنت طالب جيد.

900
00:39:53,820 --> 00:39:55,050
الوجبة التالية عليك.

901
00:39:56,050 --> 00:39:56,650
لا.

902
00:39:57,210 --> 00:39:58,130
أنا لا أدفع.

903
00:39:58,130 --> 00:39:59,210
لن تصل إلى الكثير أبدًا.

904
00:39:59,500 --> 00:40:00,610
ليو.

905
00:40:00,690 --> 00:40:01,500
الوجبة التالية عليك.

906
00:40:01,500 --> 00:40:02,500
لا تنظر إلي.

907
00:40:02,500 --> 00:40:03,860
انها لا تزال علاجك.

908
00:40:03,860 --> 00:40:04,570
علاجك؟

909
00:40:04,570 --> 00:40:05,130
علاجي؟

910
00:40:05,130 --> 00:40:05,690
علاجك.

911
00:40:05,690 --> 00:40:07,010
مالا جراد.

912
00:40:12,320 --> 00:40:14,840
[إعلان الجير]

913
00:40:17,500 --> 00:40:18,340
آلة القهوة هناك.

914
00:40:18,340 --> 00:40:19,840
مكتبك مثير للإعجاب للغاية.

915
00:40:24,010 --> 00:40:26,460
أدركت أخيرا ما هو الخطأ في هذا.

916
00:40:27,780 --> 00:40:30,420
ويفتقر هذا الاقتراح إلى نهج ملموس لمعالجة نقاط الألم.

917
00:40:31,090 --> 00:40:33,090
ألم تطلب مني تعديله؟

918
00:40:33,090 --> 00:40:34,530
لزيادة القيمة؟

919
00:40:34,530 --> 00:40:35,200
هذا صحيح.

920
00:40:35,200 --> 00:40:37,050
هذا الإصدار مفاهيمي للغاية.

921
00:40:37,050 --> 00:40:37,900
إنها مجردة للغاية.

922
00:40:37,900 --> 00:40:38,860
هل تفهم؟

923
00:40:39,690 --> 00:40:42,170
ولكن اتجاهنا سابقا

924
00:40:42,170 --> 00:40:44,650
كان يركز على تعاون Mulanshuo وTaobao

925
00:40:44,650 --> 00:40:46,420
لإظهار الميزة

926
00:40:46,420 --> 00:40:48,340
التسليم السريع، مدعومًا بشبكاتهم اللوجستية الواسعة.

927
00:40:48,340 --> 00:40:49,980
إذا تغيرنا فجأة إلى شيء آخر،

928
00:40:49,980 --> 00:40:50,730
أليس كذلك؟

929
00:40:50,900 --> 00:40:52,570
خلق ارتباك حول تركيز المشروع؟

930
00:40:52,860 --> 00:40:53,850
وعلاوة على ذلك، الاتجاه كله

931
00:40:53,850 --> 00:40:55,100
- مختلف. - هل تعلمني كيفية القيام بالأشياء؟

932
00:40:57,170 --> 00:40:58,690
بغض النظر عن اتجاه المشروع.

933
00:40:58,690 --> 00:41:00,530
يجب علينا تحسينه

934
00:41:00,530 --> 00:41:01,900
لجعلها مثالية.

935
00:41:01,900 --> 00:41:03,380
اطلب من القسم الإبداعي أن يأتي ببعض المسودات

936
00:41:03,380 --> 00:41:04,820
حتى نتمكن من مقارنتها.

937
00:41:04,820 --> 00:41:06,860
أنت مبتدئ. قد لا تعرف

938
00:41:06,860 --> 00:41:09,340
أن الإبداع يأتي من إجراء التعديلات.

939
00:41:09,400 --> 00:41:10,180
لماذا لا

940
00:41:10,180 --> 00:41:11,050
اسأل رأي لوقا؟

941
00:41:11,050 --> 00:41:11,860
إذا سألت رئيسك عن كل شيء،

942
00:41:11,860 --> 00:41:12,680
ما الفائدة من وجودنا؟

943
00:41:13,380 --> 00:41:14,420
الى جانب ذلك،

944
00:41:14,420 --> 00:41:16,260
لن تكون هناك أبدًا مسودة نهائية لاقتراح جيد.

945
00:41:16,260 --> 00:41:17,740
يمكن دائمًا تعديله قبل إطلاق النار عليه.

946
00:41:17,740 --> 00:41:18,700
فلورا.

947
00:41:19,570 --> 00:41:21,050
اذهب واسأل لوقا.

948
00:41:21,050 --> 00:41:22,700
اسأل صانع القرار.

949
00:41:23,780 --> 00:41:24,700
لومي، ما معنى هذا؟

950
00:41:24,700 --> 00:41:25,700
أعني ما قلته.

951
00:41:28,090 --> 00:41:30,300
وافق لوقا على الفكرة الإبداعية لهذا المشروع.

952
00:41:30,570 --> 00:41:33,010
إذا اكتشف كيف تضيع جهوده،

953
00:41:33,090 --> 00:41:34,700
من تعتقد أنه سيكون في ورطة؟

954
00:41:35,780 --> 00:41:37,090
مبتدئ؟

955
00:41:37,380 --> 00:41:38,700
ألم تكن مبتدئًا من قبل؟

956
00:41:39,260 --> 00:41:40,570
إذا واصلت إجراء التعديلات،

957
00:41:40,740 --> 00:41:42,570
هل يمكنك تحمل المسؤولية

958
00:41:42,780 --> 00:41:43,780
لتأخير التقدم؟

959
00:41:45,570 --> 00:41:46,530
حسنا،

960
00:41:46,570 --> 00:41:48,050
دعني أسأل لوك.

961
00:41:48,130 --> 00:41:50,050
سأتحمل المسؤولية إذا حدث أي شيء.

962
00:41:59,930 --> 00:42:00,610
ادخل.

963
00:42:01,570 --> 00:42:02,450
لوقا.

964
00:42:06,860 --> 00:42:07,610
لوقا.

965
00:42:07,610 --> 00:42:10,780
حان الوقت لمرحلة تنفيذ الفكرة الإبداعية.

966
00:42:10,780 --> 00:42:12,220
هناك تأخير في التقدم.

967
00:42:12,260 --> 00:42:13,610
كانت هناك آراء مستمرة.

968
00:42:13,610 --> 00:42:14,930
لم أوافق على الاقتراح؟

969
00:42:15,260 --> 00:42:16,300
لماذا هناك الكثير من الآراء؟

970
00:42:16,420 --> 00:42:18,220
هذه ليست مشكلة.

971
00:42:18,220 --> 00:42:20,130
أنا فقط قلقة من أن اتجاهنا خاطئ.

972
00:42:21,010 --> 00:42:22,130
كم عدد المسودات التي تم إعدادها؟

973
00:42:23,090 --> 00:42:24,420
سبعة أو ثمانية مسودات.

974
00:42:24,570 --> 00:42:25,970
استكمال المشروع في الموعد المحدد

975
00:42:26,220 --> 00:42:28,220
هو أيضًا معيار تقييم مهم لرئيس الوزراء.

976
00:42:28,570 --> 00:42:29,450
أنا أعرف.

977
00:42:29,570 --> 00:42:30,610
إنه خطأي.

978
00:42:30,610 --> 00:42:31,970
هذه هي تعليقات المراجعة

979
00:42:31,970 --> 00:42:32,700
هل تريد أن نلقي نظرة؟

980
00:42:32,700 --> 00:42:33,610
سأتابع التقدم.

981
00:42:33,700 --> 00:42:34,570
لا.

982
00:42:35,090 --> 00:42:36,530
العودة وإنشاء مجموعة عمل.

983
00:42:36,530 --> 00:42:38,570
يمكن لأي شخص أن يثير آرائه في المجموعة.

984
00:42:38,570 --> 00:42:39,930
كل جولة من الاتصالات تمضي قدما

985
00:42:39,930 --> 00:42:41,050
يجب أن يتم تسجيلها في البريد الإلكتروني.

986
00:42:41,490 --> 00:42:43,130
لن يكون رسميا جدا

987
00:42:43,450 --> 00:42:45,010
لتسجيل كل محادثة في البريد الإلكتروني؟

988
00:42:47,380 --> 00:42:48,090
رَسمِيّ؟

989
00:42:49,780 --> 00:42:51,050
هل مكان العمل نوع من لعب الأطفال؟

990
00:42:51,900 --> 00:42:53,090
وجوده كتابيا

991
00:42:53,260 --> 00:42:54,610
هو ما يحميك.

992
00:42:56,650 --> 00:42:57,490
فهمتها.

993
00:42:57,490 --> 00:42:59,490
هل يمكنني إضافتك إلى المجموعة؟

994
00:42:59,490 --> 00:43:00,780
لا تحتاج إلى التحدث.

995
00:43:02,050 --> 00:43:04,700
تلخيص العمل الذي تمت مناقشته في المجموعة وإرساله عبر البريد الإلكتروني.

996
00:43:04,970 --> 00:43:07,420
يجب أن يكون البريد الإلكتروني موجزا. قم بتسليط الضوء على النقاط المهمة باللون الأحمر.

997
00:43:07,780 --> 00:43:09,050
CC الأشخاص ذوي الصلة.

998
00:43:09,220 --> 00:43:09,860
فهمتها.

999
00:43:10,180 --> 00:43:11,490
سأفعل كما تقول.

1000
00:43:13,780 --> 00:43:15,700
القاعدة الذهبية للتواصل في مكان العمل

1001
00:43:16,380 --> 00:43:18,340
هو أن من يقترح يجب أن يتحمل المسؤولية.

1002
00:43:19,010 --> 00:43:21,490
يجب على الشخص الذي لديه رأي أن يقدم الحل.

1003
00:43:22,700 --> 00:43:24,900
ماذا لو ذكروا ذلك عرضًا؟

1004
00:43:25,700 --> 00:43:26,860
اطلب منه أن يصمت إذن.

1005
00:43:26,900 --> 00:43:28,220
لا داعي للهراء في مكان العمل.

1006
00:43:28,450 --> 00:43:29,650
ما عليك سوى النتائج.

1007
00:43:30,490 --> 00:43:32,180
حصلت عليه. شكرًا لك.

1008
00:43:32,380 --> 00:43:33,340
لقد تعلمت شيئا آخر.

1009
00:43:33,700 --> 00:43:34,860
لا تشكرني بعد.

1010
00:43:35,180 --> 00:43:37,490
هل أعددت نفسك للتصوير التجاري؟

1011
00:43:38,860 --> 00:43:40,380
هل يمكنني حقا الذهاب إلى هناك؟

1012
00:43:40,490 --> 00:43:41,700
لومي أوصى لك.

1013
00:43:42,490 --> 00:43:43,700
لقد طلبت على وجه التحديد أن تذهب.

1014
00:43:44,050 --> 00:43:45,970
موقع التصوير هذه المرة في الجبال.

1015
00:43:46,220 --> 00:43:47,130
الظروف قاسية للغاية.

1016
00:43:47,220 --> 00:43:47,860
هل يمكنك فعل ذلك؟

1017
00:43:47,860 --> 00:43:48,530
أنا استطيع.

1018
00:43:48,780 --> 00:43:49,930
أنا لا أمانع العمل القذر.

1019
00:43:54,860 --> 00:43:56,780
إن التعامل مع العمل القذر ليس شيئًا يستحق التباهي به.

1020
00:43:56,860 --> 00:43:57,900
يمكنك القيام بكل العمل،

1021
00:43:57,970 --> 00:43:59,300
ولكن بدون النتيجة، فإنه لا يزال لا يعني شيئا.

1022
00:44:00,320 --> 00:44:01,530
- لأن... - النتائج وحدها تتحدث عنك.

1023
00:44:02,130 --> 00:44:02,900
أفهم.

1024
00:44:07,130 --> 00:44:08,530
سأفرض عليك رسومًا دراسية في المرة القادمة.

1025
00:44:10,970 --> 00:44:12,260
وداعا، لوك.

1026
00:44:16,650 --> 00:44:18,010
مرحبًا. هل يمكنني تنظيف هذه الغرفة؟

1027
00:44:18,010 --> 00:44:18,750
بالتأكيد.

1028
00:44:27,780 --> 00:44:28,900
ما هذا؟

1029
00:44:38,780 --> 00:44:40,340
ربما يكون من الآلة الكاتبة.

1030
00:44:40,490 --> 00:44:41,420
ربما يكون عديم الفائدة الآن.

1031
00:44:41,900 --> 00:44:43,140
لا، ليس كذلك. أعطها لي.

1032
00:44:43,260 --> 00:44:43,900
تمام.

1033
00:44:44,380 --> 00:44:45,380
شكرا سيدتي.

1034
00:45:21,610 --> 00:45:22,930
كيف تجرؤ

1035
00:45:23,130 --> 00:45:24,610
أرتدي ملابس رجالي؟

1036
00:45:26,490 --> 00:45:27,180
أنا...

1037
00:45:27,180 --> 00:45:28,050
لم أفعل ذلك.

1038
00:45:56,120 --> 00:45:59,160
♪ نظرة واحدة هي كل ما يتطلبه الأمر للعثور على الشخص المناسب ♪

1039
00:45:59,160 --> 00:46:02,000
♪ عمر واحد هو كل ما يتطلبه الأمر لإحياء ذكرى هذا الحب ♪

1040
00:46:03,000 --> 00:46:06,960
♪ كل ما تبقى سيكون الدليل ♪

1041
00:46:10,240 --> 00:46:13,600
♪إذا لم يخطر ببالك أبدًا ♪

1042
00:46:13,600 --> 00:46:17,320
♪المد والجزر عندما أعود إلى الوراء♪

1043
00:46:17,320 --> 00:46:21,640
♪ هو مجرد جاذبية لا شكل لها ♪

1044
00:46:23,200 --> 00:46:28,520
♪ صورتك الظلية تقترب ♪

1045
00:46:30,360 --> 00:46:35,960
♪ يصبح تنفسك واضحًا ♪

1046
00:46:37,520 --> 00:46:41,880
♪ الكثير من عوامل التشتيت في هذا العالم ♪

1047
00:46:41,880 --> 00:46:46,600
♪ أفضل أن أنسى نفسي ♪

1048
00:46:46,880 --> 00:46:51,040
♪ هذه اللحظة فقط ♪

1049
00:46:51,680 --> 00:46:55,080
♪ نظرة واحدة هي كل ما يتطلبه الأمر للعثور على الشخص المناسب ♪

1050
00:46:55,080 --> 00:46:58,000
♪ عمر واحد هو كل ما يتطلبه الأمر لإحياء ذكرى هذا الحب ♪

1051
00:46:58,840 --> 00:47:03,040
♪إذا فاتك ذلك، فقط احفظ الآثار♪

1052
00:47:06,000 --> 00:47:09,760
♪إذا سقطت دموعك من تلقاء نفسها♪

1053
00:47:09,760 --> 00:47:13,080
♪ يتبعه نبض قلوبنا على نفس الإيقاع ♪

1054
00:47:13,200 --> 00:47:15,360
♪ هل ستستمع إليه ♪

1055
00:47:15,400 --> 00:47:19,480
♪ أم ستجيبني بالصمت؟ ♪

1056
00:47:19,520 --> 00:47:24,440
♪ صورتك الظلية تقترب ♪

1057
00:47:26,400 --> 00:47:32,600
♪ يصبح تنفسك واضحًا ♪

1058
00:47:33,400 --> 00:47:37,920
♪ الكثير من عوامل التشتيت في هذا العالم ♪

1059
00:47:38,000 --> 00:47:42,640
♪ أفضل أن أنسى نفسي ♪

1060
00:47:42,720 --> 00:47:47,680
♪ كل ما أريده هو أن أفقد نفسي في هذه اللحظة ♪

1061
00:47:48,000 --> 00:47:54,120
♪ إن عزلتك تخفي ضعفك ♪

1062
00:47:55,040 --> 00:48:01,200
♪ أخفي عصبيتي في الزاوية ♪

1063
00:48:02,280 --> 00:48:06,720
♪ هناك الكثير من العقبات في هذا العالم ♪

1064
00:48:06,760 --> 00:48:10,880
♪ حتى لحظة واحدة يمكن أن تبقينا دافئين ♪

1065
00:48:11,080 --> 00:48:16,880
♪ هذه اللحظة فقط ♪

1066
00:48:17,480 --> 00:48:20,800
♪ حسنًا؟ ♪